|
Today,
December 29
James Ch. 4
|
4
|
| Ye |
 여러분
|
| adulterers and adulteresses, |
|
간음하는 남자와 여자들이여
|
| know ye not |
|
여러분은 알지 못합니까
|
| that the friendship of the world is |
|
세상과 친구 되는 것이
|
| enmity with God? |
|
하나님과 원수 된다는 것을
|
| whosoever |
|
누구든지
|
| will be a friend of the world |
|
세상과 친구가 되고자 하는 사람은
|
| is the enemy of God. |
|
하나님과 원수가 됩니다
|
|
15
|
| But that on the good ground |
|
그러나 좋은 땅에 있는 것은
|
| which in an honest |
|
그들은 정직하고
|
| having heard the word, |
|
말씀을 듣고
|
| and bring forth fruit |
|
열매를 맺습니다
|
|
10
|
| And he said, |
|
그러자 그분께서 말씀하셨다
|
| it is given to know |
|
허락되었습니다 아는 것이
|
| the mysteries of the kingdom of God: |
|
하나님의 왕국의 신비들을
|
| but to others |
|
그러나 다른 사람들에게는
|
| that seeing |
|
그것은 보기는 하지만
|
| they might not see, |
|
그들이 보지 못하고
|
| and hearing |
|
또 듣기는 하지만
|
| they might not understand. |
|
그들이 깨닫지 못하기 위함 입니다
|
|
|
